长期供职于三星集团担任中国区法律部负责人的田永富先生，近日加入北京市金阙律师事务所，成为事务所商务法律部的合伙人。田先生的加入将大大提升金阙所在商务领域的法律服务水平。

金阙所近来业务发展迅速，不断吸纳优秀人才。事务所在国际仲裁、外商直接投资、并购、知识产权等领域取得令人瞩目的成绩。事务所的律师团队具有丰富的国际商务经验，能够为客户提供综合性解决方案以及管家式服务。主要客户包括中国有色集团、四方集团、奥美集团、三星中国、美卓、ADC、RITZ酒店，以及SPAR等等。

国际著名律师联盟TAGLaw最近正式接纳金阙所成为其会员。TAGlaw成立于1999年，在世界100多个国家和地区拥有140余个律师事务所会员，律师人数超过7500名。金阙所是TAGlaw在中国的第二家会员，另一家位于中国上海。

The long time head counsel for Samsung China, Mr. Tian Yongfu, has joined GoldenGate as partner of its commercial law practice group. Mr. Tian will be an invaluable contribution to
GoldenGate’s practice.

GoldenGate has been undergoing rapid expansion. The firm’s strengths in International Arbitration, FDI, M&A and Intellectual Property have earned recognition from clients and peers alike. The expertise and knowledge within the firm allows it to provide comprehensive and practical solutions for clients. Main clients include CNMC, Si Fang Group, Ogilvy & Mather, Samsung China, Metso, ADC, Ritz and SPAR etc.

GoldenGate was recently admitted as a member of TAGLaw, a global alliance of high quality independent law firms. TAGLaw was established in 1999, and now has over 140 member firms in more than 100 countries, totaling more than 7500 lawyers. GoldenGate is only the second Chinese law firm to become a member, the first being a firm in Shanghai.

GoldenGate
Suite 2311-2312, The Spaces International Center, No.8
Dongdaqiao Road, Chaoyang District, Beijing, China 100020
Tel: +8610 5870 2028
Fax: +8610 5870 2026
E-mail: mail@goldengatelawyers.com
Website: www.goldengatelawyers.com

北京市金阙律师事务所
北京市朝阳区东大桥路8号尚都国际中心A座2311-2312室
电话：+8610 5870 2028；
传真：+8610 5870 2026
邮件: mail@goldengatelawyers.com
网址: www.goldengatelawyers.com