Tahota(泰和泰) law firm news

Chengdu-based Tahota(泰和泰) Law Firm has recently advised on the restructuring and establishment of Sichuan Trust and Investment Company, taking the lead in what seems to be relatively new trust fund business in Sichuan.

泰和泰近日为四川信托公司的重组和设立提供全程法律服务。这是继泰和泰成功为四川中铁信托公司的成立提供法律服务后，又一次为四川地区的信托公司巨头提供法律服务。

Aiming to develop IP practice into one of the core strengths of its Beijing office, Chengdu-headquartered Tahota(泰和泰) Law Firm has officially launched its Intellectual Property Centre in Beijing.

泰和泰律师事务所近日成立了知识产权中心并举行了挂牌仪式。

Zhong Lun has recently poached four veteran Sichuan lawyers as partners for its ready-to-launch Chengdu office as the firm expects a flood of IPO work in the province.

经过两年的筹备，北京中伦律所近日吸纳四名资深四川律师作为合伙人加盟，为下个月即将挂牌的中伦第八间办公室–成都分所做准备。

On track to become the financial and commercial centre of South-West China, Chengdu's legal industry is undergoing significant changes. Most are driven by growing demand in the middle and upper market segments. ALB reports

As its 10th anniversary approaches, Chengdu-headquartered Tahota(泰和泰) has expanded its national network with two new locations - Dalian and Chongqing.

总部设于成都的泰和泰律师事务所近期已获准在重庆设立分所。重庆分所是继大连分所后，该所于今年设立的第二家分支机构。

The increasing sophistication of the legal services markets in regional centres outside of the traditional hubs of Beijing and Shanghai was one of the themes of the ALB China Law Awards 2010.

As the Hogan-Lovells merger nears, Lovells' Asia regional managing partner Crispin Rapinet is already rolling up his sleeves for an extremely busy four months ahead.

当霍金豪森和路伟12月15日在美国华盛顿宣布将进行合并后, 路伟亚洲区管理合伙人袁瑞平立即投入忙碌工作，以确保所有合并事宜能在2010年5月1日前顺利完成。袁瑞平同时指出，新兴亚洲市场也是合并的主要动因之一。

Once financially troubled United Eagle Airlines has been reborn, and will soon take off for an exciting new journey. Leading Chengdu-based law firm Tahota(泰和泰) and Jun He have played lead roles advising on the transformation.

Among the many firms around the region that are cutting a swathe or carving a niche, some stand tall above the rest. ALB singles out the top 30 performers by percentage revenue and headcount growth.

West China is the next hot market. Investors have been attracted by the preferential economic policies, a cheap workforce, and sufficient raw materials and natural resources. This vast region is maturing rapidly.

Global law firm associations are doubling their efforts in this region to make sure their members secure a piece of the advisory pie.

Chengdu's Tahota(泰和泰) Law Firm - winner of this year's ALB West China Law Firm of the Year - has finally decided to take the plunge and has joined the Lovells-backed Sino-Global Legal Alliance (SGLA).

As more pieces have been put together, the jigsaw puzzle of the Chinese legal market starts presents an increasingly integrated and impressive landscape. With the unstoppable economic boom, lawyers' ambitions are surging alongside ALB reports.