Zhongyin(中银) law firm news

National UK firms Loyntons and Martineau have entered into a unique collaboration agreement designed to win both firms more China-related work.

英国Loyntons律所和英国Martineau律所近日达成业务合作协议，为双方律所赢得更多有关中国的业务。根据合同，双方律所将分享现有的中国客户，并同时关注在英国伯明翰地区投资的中国业务。

Many law firms have launched offices in Fujian in order to take more market share. The recent establishment of Yingke’s Xiamen office is a case in the point.

自EFCA协议正式生效以来，厦门的法务市场随着两岸经贸往来的密切正日渐兴旺。北京盈科近日在厦门成立了其在福建省的第一家分所。

After launching new branch offices in Suzhou, Beijing, Taizhou and Fujian this year, Zhongyin(中银) continues to expand even further out into the provinces. The firm has recently acquired Tianjin-based Yaze Law Firm and has restructured the 16 year-old firm top become its Tianjin branch.

中银近日与创始于1994年的原天津亚泽律师事务所重新组合成立了中银（天津）律师事务所。该分所现有律师及助理20余名。

The new measures jointly issued by three regulatory bodies to encourage and regulate mainland enterprises investing into Taiwan will open up a new door of opportunities for legal advisors from both sides of the Strait.

昨日，发改委联合商务部、国台办于发布了《大陆企业赴台湾地区投资管理办法》。该办法在推动海峡两岸投资合作的同时，也将为两岸法律服务的交流合作开拓更广阔的空间。

The first Chinese legal risk index report has been issued and it highlights the importance of legal risk management for listed companies in China, as well as the value of legal service.

中国上市公司法律风险实证研究成果发布会近日在北京举行。这次发布会上的重要成果是第一次用数字的形式量化了企业法律风险成本。同时，也让企业意识到法律风险管理的重要性，体现了法律服务的价值。

Suzhou has become one of a few non-capital cities that national firms regard as a "must have" location. Following in the footsteps of AllBright and Yingke, Beijing's Zhongyin(中银) has recently launched its 15th branch in the city.

继锦天城，盈科在苏州开设分所之后，北京天银苏州分所也在近日成立。天银苏州分所目前由来自北京的合伙人周雪明负责。

Korea’s Shin & Kim, India’s Khaitan & Co and two PRC law firms are the five best performing firms in this year’s ALB 50, the guide to the largest law firms in the Asia-Pacific region.

Yangzijiang Shipbuilding has recently become the first mainland company to list in Taiwan. The well-received deal bodes well for other PRC companies that may want to tap the investor base on the other side of the Strait for fresh capital.

扬子江船业近日成为首家在台湾上市的中国大陆企业，其台湾存托凭证（TDR）自上市后累计涨幅净值达1410万美元。

Following the footsteps of fellow Beijing firms Dacheng, Longan, Gaopeng andYingke, Zhongyin(中银) has recently launched itself in Nanjing.

继北京大成、高朋、隆安以及盈科纷纷在南京设立分所之后，北京中银律师事务所南京分所已于近日正式成立。

China’s smaller law firms, especially those leading regional firms which are profitable and have enviable client lists, are being inundated with merger proposals from larger firms in first-tier cities. Many of them, however, have spurned these advances… and for good reason.

目前，国内的中小型律师事务所，尤其是业绩优异且客户资源丰富的区域型律所，正面临来自一级城市大型律所铺天盖地的合并提议。但许多这样的中小型律所，出于对律所自身发展的考虑，却断然拒绝了这样的“合并机会”。

King & Wood topped the Bloomberg charts for top China domestic IPO issuer advisors (by total deal value) for the first half of 2010. Hot on its heels were Beijing Tianyin, Grandall, Jia Yuan and Zhong Lun.