总部位于江西赣州的金力永磁科技股份有限公司近日在香港上市，募资达40.45亿港元。广东华商律师事务所、史密夫斐尔律师事务所担任发行人律师；竞天公诚律师事务所、安理国际律师事务所则为联席保荐人提供法律意见。

金力永磁成立于2008年，是一家研发、生产和销售高性能钕铁硼永磁材料的高新技术企业。2018年，金力永磁在深交所上市。

华商团队由合伙人倪小燕、潘晶律师牵头领导；史密夫斐尔团队牵头合伙人为陈敏、王重律师。
此次上市项目中，中信证券、法国巴黎银行担任联席保荐人。

HSF, A&O lead on Chinese rare-earth producer’s $520 mln HK listing

Herbert Smith Freehills and China Commercial Law Firm have advised Chinese rare-earth permanent-magnet producer JL Mag Rare-Earth on its $520 million secondary listing in Hong Kong, with Allen & Overy and Jingtian & Gongcheng advising the joint sponsors.

Established in 2008, JL Mag is headquartered in Ganzhou, Jiangxi Province. It specializes in the development, manufacturing and selling of high-functioning NdFeB permanent magnet materials. In 2018, the company undertook an initial public offering in Shenzhen.

The HSF team was led by partners Isaac Chen and Wang Zhong, while the China Commercial Law Firm team was led by partners Ni Xiaoyan and Pan Jing. CITIC Securities and BNP Paribas acted as joint sponsors.

To contact the editorial team, please email ALBEditor@thomsonreuters.com.