Skip to main content

Orrick, Herrington & Sutcliffe has advised Chinese home appliances maker Qingdao Haier on its 475-million-euro ($480 milllion) acquisition of Italian home appliance maker Candy, which was represented by Cleary Gottlieb Steen & Hamilton. 

According to Reuters, Qingdao Haier aims to raise up to 400 million euros ($464 million) in the first D-share sale listing on CEINEX to fund its acquisition of Candy and to promote the Haier brand in Europe. 

Qingdao Haier and Candy are highly complementary in brand and product portfolios, as well as supply chains. The combination is expected to further enhance both sides’ competitiveness in the European and global markets.The transaction is expected to be completed in early 2019.

The Orrick team was led by partners Xiang Wang, Jeffrey Sun, Betty Louie, Alessandro De Nicola and Marco Dell’Antonia. Merger control and competition advice was handled by partner Douglas Lahnborg and the team. 

The Cleary Gottlieb team was led by partner Roberto Bonsignore.

 

美国奥睿律师事务所和美国佳利律师事务所协助青岛海尔4.75亿欧元收购意大利Candy

美国奥睿律师事务所协助国际领先家电生产商海尔以4.75亿欧元收购意大利国际专业电器制造商Candy公司。在此次交易中,美国佳利律师事务所为Candy公司提供法律服务。

据路透社报道,青岛海尔正在进行于中欧国际交易所D股市场首次公开发行股票并上市的相关工作,本次发行的D股股数不超过4亿股(超额配售权执行前)。发行收入将用于支持业务增长,部分资金用于收购意大利的Candy 公司,同时也希望借此提升其在欧洲家电市场的知名度。

青岛海尔与Candy公司在品牌、产品组合和供应链等领域互补性强,此次合并将进一步提升双方在欧洲乃至全球市场的竞争力。预计此次交易将于2019年初完成。

美国奥睿律师事务所团队由合伙人王翔、孙捷、吕丽明、Alessandro De Nicola 和Marco Dell’Antonia主导,合并控制和竞争方面的建议则由合伙人Douglas Lahnborg主导。

美国佳利律师事务所团队由合伙人Roberto Bonsignore主导。

 

To contact the editorial team, please email ALBEditor@thomsonreuters.com.

Related Articles

环球、通商、金杜、高伟绅助力宜宾银行香港上市,成为三年来首家成功上市的境内银行(ZH/EN)

1月13日,来自四川宜宾的宜宾银行在香港联交所主板成功上市,募资约17.83亿元港币,环球律师事务所、高伟绅律师事务所作为公司律师参与该项目,此外环球还为发行人提供了数据合规服务;通商律师事务所、金杜律师事务所则为联席保荐人建银国际、工银国际提供法律意见。

A&O Shearman、华盛助力三峡集团欧洲清洁能源收购项目(ZH/EN)

中国长江三峡集团欧洲公司签署了收购位于西班牙东南部穆尔西亚自治区Refraction光伏电站的协议,交易对手方为加拿大投资公司Northleaf Capital Partners,以及欧洲投资公司Qualitas Energy。A&O Shearman在交易中为三峡集团提供法律意见;华盛国际律师事务所西班牙办公室则代表卖方参与交易。

方达、君合、金杜等助力阿里巴巴出售银泰、大润发(ZH/EN)

阿里巴巴集团宣布将向德弘资本出售其所持高鑫零售78.7%的股份,交易最高金额约为131.38亿港元。方达律师事务所、司力达律师事务所为阿里巴巴提供法律意见;君合律师事务所、苏利文律师事务所则作为买方律师参与交易。