中国葡萄酒生产商通天酒业近期在香港上市，该公司表示集资的部分资金将用于扩充产能。

通过通天酒业上市的带动，香港资本市场也将促进对山葡萄酒产业的更加关注。

通天酒业由三家常年法律顾问–兢天公诚，Chiu & Partners和康德明律师事务所提供法律咨询。

For the past few months, the Hong Kong stock market has been largely dominated by listings from Chinese property groups. However, something different is happening this week as mainland-based Tontine Wines Group launches its US$66.3m public offering.The IPO aims to assist the company’s expansion in its production and distribution networks and market share in China.

China Tontine’s lead advisors on the deal are Jingtian & Gongcheng, Chiu & Partners and Conyers Dill & Pearman. They are all long-term legal advisors to the company. SBI are the underwriters and are being advised by GFE Law Office and Orrick, who is also a long-term advisor to the underwriter. Orrick has represented the company on several of its listing in the last two years.

Jingtian & Gongcheng recently represented the underwriters in China Zhongwang’s US$1.2bn IPO in Hong Kong, the first billion-dollar IPO this year.