2024 ALB China客户首选律师 (ZH/EN)
今年，1944余位公司法务及商务人士参与ALB调研，评选出了他们心目中的20位首选律师。在“持续内卷”时代，客户对于律师的服务提出了哪些新的要求？他们希望律师具备怎样的特质？法律人又如何应对这些挑战？ ALB与上榜者聊了聊赢得客户青睐的秘诀。
全球经济疲软是不争的事实，在此背景下，法律服务市场的发展也略显乏力。需求增容有限，从业者数量却不断上升，这对法律人提出了更为严苛的要求，但也不断呼求律师革新思维，为客户提供更精湛、更有效率、更具性价比的专业服务。
汤森路透在《2024年企业法律部门状况》报告中发现，受基础业务需求驱动，…
2024 ALB China 十五佳成长律所 (ZH/EN)
体量规模、优势特色各不相同的上榜律所，都在过去一年中找到了适合自己的发展道路，坚持着独到的发展策略，方才取得令人瞩目的成就。ALB与几家上榜律所聊了聊各自的“成长故事”。
穿越合规“迷雾” (ZH/EN)
中国企业的国际化经营需求及能力不断提升，他们所面对的境外合规维度也日益多元、深度不断加剧。在此背景下，中国律师事务所正在持续提升境外合规领域的法律服务能力。
争议解决业务持续演进 (ZH/EN)
在交易类项目缩减的情况下，过去两年，争议解决某种程度上“重返”业务舞台中心，在律所营收中扮演愈发重要的角色。虽然业务持续繁忙，争议解决律师却坦言，他们正面对客户需求的不断变化，以及技术更新、行业发展带来的全新挑战。
资本市场半年观：A股、港股、美股 (ZH/EN)
2024年上半年，中国境内监管态势继续决定了国内企业在境内外资本市场寻求融资的热情。“稳”和“严”依旧是A股市场的关键词，而这间接引发了境外上市的热度反弹。
最合适的合作伙伴 (ZH/EN)
最近，史密夫斐尔律师事务所成为第六家在上海自由贸易区成立了联营办公室的国际律师事务所。上海自贸区中外律所联营试点于2014年启动，距今已经有五年的时间。据已经展开联营的律师们称，联营成功与否的关键在于合作双方的契合度。
Managing Partner Roundtable: 国际所的视角 (ZH/EN)
中国的法律市场正在迅速变化，客户需求增加，中资所也愈加成熟。在竞争如此激烈的环境中，国际所需要策略得当才能成功。在本次圆桌会议上，来自四家国际所的管理人—凯腾律师事务所、高伟绅律师事务所、贝克∙麦坚时国际律师事务所和英士律师事务所—畅谈他们在市场上的所见所闻以及他们是如何应对挑战的。
Venturing into Central Asia （双语）
As China and Central Asian countries continue to strengthen cooperation in areas of economy, trade and investment, an increasing number of Chinese law firms are choosing to set up shop in Central Asia.