Nominations are now open for the 12th annual ALB China Law Awards, with the winners being announced in a gala ceremony on Thursday 23th April in Beijing. The awards in 2015 features a revised set of categories, as well as revising both the geographical areas as well as revising the methodology across all award categories, to ensure a fairer and more transparent judging process.

The event covers a total of 36 categories, which are designed to highlight and showcase the leading legal practitioners in both law firms and in-house, as well as highlighting the key deals which have taken place over the past 12 months. For more information on the event, please visit the website: http://www.legalbusinessonline.com/awards/china-law-awards-2015 

The nominations will once again be judged by our selected group of impartial experts, including both key in-house individuals and selected industry specialists, and will be judged on work completed over the course of the 2014. Finalists will be released in early March. 

Nominations are now open, and for more information, or to request a nomination form, please contact Colin Wang on colin.wang@thomsonreuters.com or call +86-10-62674306.

2015年度ALB中国法律大奖现开始接受提名

第十二届ALB中国法律大奖现开始接受提名，大奖最终花落谁家将于2015年4月23日在北京举办的颁奖盛典上一一公布。本届中国法律大奖调整了区域性律所的奖项设置，同时也对相关的评奖规则进行优化，旨在确保整个评选过程的公正和公开。

本届中国法律大奖共设36个奖项，以表彰在过去一年中有着突出业绩的律师事务所和公司法务团队，以及业界引人注目的交易案例。敬请访问本次活动的官方网站以获取更多信息：

http://www.legalbusinessonline.com/awards/china-law-awards-2015

本届中国法律大奖的评审团将由法律界知名的律师、学者、以及企业法律顾问组成。评选以各提名单位在2014年的工作成绩为主要依据。最终的入围名单将于2015年3月初对外公布。

提名现已开放，如需获得提名表格或更多相关信息，敬请联系Colin Wang， 致电：+86-10-62674306 或电邮：colin.wang@thomsonreuters.com 。