通商,德恒,天元和金杜律师事务所,在2009年度亚太地区(日本除外)并购法律顾问排名中(按代理交易的总金额排)分别名列第一、五、六和七名。

据Mergermarket统计,在2009年,通商和德恒分别代理了总价值达308亿美元和195亿美元的并购交易。排行榜中的天元和金杜律师事务所,分别代理了八项和十六项交易。

Commerce & Finance, DeHeng, Tian Yuan and King & Wood have ranked in the top ten of mergermarket’s 2009 table of legal advisors to Greater China M&A. Commerce & Finance was the number-one ranked firm outdoing Freshfields and Linklaters. DeHeng came in fifth place, closely followed by Tian Yuan and King & Wood.

The largest M&A deal of the year, according to mergermarket, was China Yangtze Power’s US$15bn acquisition of the China Three Gorges Project power generators, advised on by DeHeng and Tian Yuan.

“The M&A market will definitely continue to boom in 2010. We have our eyes on state-owned-enterprises this year and are confident that there will be more action from these major players,” said Liu Yan, a partner at Tian Yuan. “However, whether or not we will excel, fall behind or maintain our ranking in this league will depend largely on our competitors – and many other contributing factors. Until then, no one will know for sure,” she added.

The total value of 2009 deals involving a bidder or target in Greater China rose 5% to US$421.4bn. Six out of the top ten deals were in the renewable energy and resources sectors