CHINA TECH COLUMN | AI制药拓展想象空间，监管、法律服务快速跟进
中国作为目前在研新药数量全球第二的经济体，在AI制药领域同样实现了快速发展。在去年召开的中国医药工业发展大会上，一份医药工业数智化转型报告指出，目前人工智能技术已经“较高程度”介入到了创新药生产之中。
• “十四五”期间获批上市创新药达113个，其中已“较高程度”运用到人工智能技术
• 中国、美国先后发布AI制药指导文件，相关领域监管提上日程
2024年诺贝尔化学奖结果带来的震动仍未平息：三位蛋白质结构预测领域的科学家捧得该奖项，其中两位供职于谷歌旗下的人工智能公司DeepMind。他们开发的AI模型AlphaFold对2亿多种蛋白质结构获得了突破性理解，而蛋白质结构是药物研发的重要起点，…
一年法律招聘动向：流动、平衡、保持信心（ZH/EN）
全球经济虽然在各地区增长步伐不均衡，在迎面挑战中充满韧性、跨境业务呈现出逐步活跃的趋势，法律服务提供者需要不断适应变化，以满足市场和客户的需求
中国律所“出海”：多样化路径，强势挺进国际市场（ZH/EN）
近年来，“出海”无疑是中国企业最关注的发展方向之一，紧跟客户步伐的法律服务行业也在跨境业务上发力，且在过去一年，落子境外的中国律师事务所数量显著增长。
2024年中国法律市场回顾 | 空当与机遇（ZH/EN）
2024年中国法律市场不容忽视的现象之一，无疑是英美律所较大规模关闭中国内地办公室或削减内地律师人数，上述调整导致市场出现新的空当，也给中国律所提供了吸纳国际背景人才的机会。
CHINA TECH COLUMN | “自动驾驶元年”，技术、融资、监管并道发展（ZH/EN）
汽车自动驾驶技术研发、测试已多年，但在2024年进入了公众视野中的“发展元年”，相关企业在过去一年中的融资活动也十分活跃。律师分享道，该领域技术迭代快，呼求能够跟上科技发展思路的监管策略。
CHINA TECH COLUMN | 中国AI手机应用席卷海外市场，面临多重监管、“身份”挑战（ZH/EN）
中国数字经济产业快速发展、AI技术加速结合各类生活场景的背景下，来自中国的AI驱动手机应用正在席卷全球市场，然而，其也面临着愈发增多的法律及“身份”挑战。
新能源车企出海面临升级挑战 (ZH/EN)
受到国内政策支持，中国的新能源汽车产业正经历快速发展，并不断增强与全球市场的互动。从曾经的汽车外销，到如今的海外建厂，新能源车企探索着新的出海模式，其所面对的合规压力也日益升级。
2024 ALB China 十五佳女律师 (ZH/EN)
温柔却不失力量，专业且兼具坚韧。今年上榜ALB China十五佳女律师榜单的杰出女性律师们因其在法律服务行业的精彩表现获得了客户与市场的认可。部分上榜者向我们讲述了自己的法律生涯、成长路径、印象深刻的执业经历，以及对年轻女性律师的建议。
2024 ALB China 区域市场排名：长三角地区律所、律师新星、客户首选律师 (ZH/EN)
作为中国经济最具活力的区域之一，长三角地区的律师行业不断推动着中国法律服务市场的创新与变革。律所在专业、品牌、人才等方面展开了激烈竞争，而律师人数的增长、青年律师的不断成长，更为该区域市场注入了新活力。
2024 ALB China 十五佳总法律顾问 (ZH/EN)
连续第十年，ALB观察并评选出了中国市场上的顶尖总法律顾问。如今，极端复杂的市场环境成为了总法律顾问多元能力最好的“试金石”，在法律、商业、管理等技能板块之上，企业正呼求总法律顾问们展现出更高的战略视野。