chen shen
陈俊(左)、沈天举(右)
Chen Jun (left), Shen Tianju (right)

中伦文德胡百全(前海)联营律师事务所近日迎来银行金融专家陈俊律师、数据合规专家沈天举律师以高级合伙人身份加盟。此前,陈律师曾担任东亚银行中山分行行长以及建设银行、兴业银行等银行高管;沈律师曾先后在碧桂园海外板块、欢聚时代等跨国集团担任总法律顾问、首席合规官等职务。

陈律师是熟悉金融与法律的复合型专家,擅长跨境投融资、财富管理、国际贸易等涉外金融及法律业务。她也在银行不良资产处置、并购重组、私募股权投资及资本市场业务等方面积累了丰富的法律与金融实战经验,善于协助客户处理疑难复杂交易及纠纷。

沈律师具有自动化及通讯工程师执业背景,在网络信息安全、跨境数据合规等领域拥有丰富的实务经验。他曾负责管理包括欧洲、东南亚、北美及大洋洲等多个司法区域的企业法务及合规事务,并主导了多起国际网络安全、数据合规、TMT及高新科技领域并购投资,以及监管合规调查与争议案件。

中伦文德胡百全(前海)联营律师事务所继承北京市中伦文德律师事务所和香港胡百全律师事务所两所的优势和资源,在公司综合性事务、投资与并购、金融与证券、私募股权、房地产与建设工程、知识产权及信息技术、劳动人事、竞争与反垄断、跨境诉讼仲裁及国际争议解决等多个专业领域可为客户提供多国语言的法律服务。

P&Z adds two banking & finance and data compliance partners

P.C.Woo & Zhonglun W.D. has hired banking and finance expert Chen Jun and data compliance expert T.J. Shen as senior partners. Prior to joining P&Z, Chen was the branch manager of the Bank of East Asia Zhongshan Branch and served as senior manager for China Construction Bank, Industrial Bank and other domestic and foreign-funded financial institutions. Shen was general counsel and chief compliance officer at Country Garden and Joyy, respectively.

Chen is a expert familiar with both finance and legal, specializing in cross-border investment and financing, wealth management, international trade and other foreign financial and legal affairs. She also has extensive experience in the disposal of non-performing assets, M&As, private equity investment, and capital markets, and is good at assisting clients to deal with complex transactions and disputes.

With qualification on automation and communication engineering, Shen has extensive experience in areas such as cybersecurity and cross-border data compliance. He has managed legal and compliance affairs of jurisdictions including Europe, Southeast Asia, North America, and Oceania. He has led multiple cross-border M&A and investment projects, as well as overseas regulatory compliance investigations and disputes, involving global cybersecurity, data compliance, TMT, and high-tech.

Zhonglun W&D Law Firm and P.C Woo & Co Solicitors joined hands to establish the association firm P.C Woo & Zhonglun W.D. LLP, which inherits the vast resources and advantages of both firms to offer multilingual lawyers and a wide spectrum of legal services including but not limited to General Corporate Matters, Mergers & Acquisitions, Securities and Finance, Private Equity, Real Estate and Construction, Intellectual Property and Information Technology, Employment, Anti-Trust and Competition, Cross-boarder Litigation & Arbitration and International Dispute Resolution, etc.

Related Articles

中伦文德迎两名银行金融、数据合规专家加盟前海联营所(ZH/EN)

by Kristen Liu 刘诗宇 |

中伦文德胡百全(前海)联营律师事务所近日迎来银行金融专家陈俊律师、数据合规专家沈天举律师以高级合伙人身份加盟。

大成上海助力上海乐高乐园度假区项目成功签约 (ZH/EN)

by Kristen Liu 刘诗宇 |

近日,上海乐高乐园度假区项目正式在沪签约,项目方包括上海市金山区人民政府、英国默林娱乐集团、丹麦乐高品牌集团、华人文化集团公司等,投资额为5.5亿美元。大成(上海)律师事务所代表上海金山城投为该项目的谈判和签约提供法律服务。