Skip to main content

1026日,箭牌家居集团股份有限公司和中荣印刷集团股份有限公司分别成功登陆深交所主板、深交所创业板,其中箭牌家居募资约12.25亿元,中荣股份募资约12.69亿元。中伦律师事务所作为发行人律师参与到两宗交易之中。

箭牌家居创立于1994年,总部位于广东佛山,是一家集研发、生产、销售与服务于一体的大型现代化制造企业,是国内较早进入陶瓷卫浴行业的企业之一。

中荣股份总部位于广东中山,是一家集研发、设计、生产、销售于一体的纸制印刷包装解决方案供应商,专注于化妆品、口腔护理、个人及家庭护理、食品、保健品、医药、消费电子、烟草制品、酒类、在线教育及电商等领域的纸制印刷包装,是印刷包装行业少数获评国家“智能制造试点示范项目”的企业之一。

中伦箭牌家居项目经办签字律师为合伙人张继军、非权益合伙人帅丽娜;合伙人王秀伟对本项目给予了重要指导与支持。

中伦中荣股份项目经办签字律师为合伙人郭晓丹、周江昊;合伙人陈利民对本项目提供了重要支持。

Zhong Lun on two major IPOs in Shenzhen despite bleak market

Zhong Lun Law Firm has advised China houseware manufacturer ARROW Home Group and ZPR Printing Group on their initial public offerings on Shenzhen Stock Exchange’s mainboard and the ChiNext Market, respectively. ARROW raised $170 million, meanwhile ZPR raised $175 million, which were already rather big deals against a bleak market, where most companies in mainland China and Hong Kong SAR raised less than $100 million in the past weeks.

Founded in 1994 in Foshan, Guangdong, ARROW produces and sells smart home products. The Company manufactures and markets bathtubs and shower rooms, faucets, showers, hardware pedants, intelligent toilets, and other products. Arrow Home Group also produces ceramic tiles.

Headquartered in Zhongshan, Guangdong, ZPR manufactures packaging products. The Company produces and sells folding cartons, paper bags, high end gift boxes, corrugated boxes, and other products. ZRP Printing Group markets its products throughout China.

Zhong Lun’s team for the ARROW project was led by partners Zhang Jijun, Shuai Lina; and its ZPR team was headed by partners Guo Xiaodan, Zhou Jianghao.

TO CONTACT EDITORIAL TEAM, PLEASE EMAIL ALBEDITOR@THOMSONREUTERS.COM

Related Articles

A&O Shearman、高赢助力中国生物医药公司普米斯9.5亿美元并购交易(ZH/EN)

近日,A&O Shearman作为BioNTech的法律顾问,为其收购中国生物医药公司普米斯提供法律服务;高赢国际律师事务所则为普米斯提供法律意见。

汉坤、方达、竞天公诚、凯易助力科创板首单“A收H”交易(ZH/EN)

科创板上市公司亚信安全完成香港联交所主板上市公司亚信科技的控制权收购。汉坤律师事务所在交易中为买方提供中国法律服务;方达律师事务所、凯易国际律师事务所则担任卖方法律顾问;竞天公诚律师事务所担任融资方渤海银行的法律顾问。

方达、苏利文、奋迅·贝克麦坚时助力中印26亿美元钢铁领域合资交易(ZH/EN)

中国民营钢铁公司中国东方集团宣布将与世界第二大钢铁公司、印度安赛乐米塔尔合作,共同在中国设立两家合营企业。方达律师事务所、美国苏利文·克伦威尔律师事务所作为中国东方集团的律师参与交易;奋迅·贝克麦坚时为安赛乐米塔尔提供法律意见。