Skip to main content
数字货币时代降临 (ZH/EN)

BY Charlie Wu 吴卓言 |

近日，成都作为数字人民币（Digital Currency Electronic Payment, DCEP）试点城市，向公众发放了20万个DCEP红包，总金额达4000万元人民币，也成为了中国第四个进行相关试点的大型城市。根据商务部要求，DCEP还将陆续在南京、杭州、海南等28个省市，包括北京2022年冬奥会的各大场馆开放试点，“数字货币时代”或率先在中国降临。
化繁为简 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

新冠疫情迫使法律从业者改变工作方式，也使他们更为大胆地尝试创新法律科技工具。ALB邀请总法律顾问分享此领域经验，我们同时也和一些法律科技服务提供商聊了聊。
集全村之力，强化未成年人个人信息保护（ZN/EN）

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

根据共青团中央维护青少年权益部、中国互联网络信息中心联合发布的《2019年全国未成年人互联网使用情况研究报告》，中国有1.75亿未成年人是互联网用户，占18岁以下总人口的93.1%；而小学生在学龄前就使用互联网的比例已达32.9%。尽管互联网“冲浪”有着很多裨益，随之而来的风险也不可忽视。
香港授予火币科技旗下子公司虚拟资管牌照，加快建立全球虚拟资管中心 (ZH/EN)

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

中国区块链服务提供商火币科技近日发布公告称，其全资资产管理子公司火币资管已获得香港证监会颁发的加密货币资产管理牌照，获准发行100%虚拟资产基金。盛德律师事务所在火币取得牌照过程中为其提供法律意见。
新法规，新机会 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

中国新《出口管制法》生效已两个月有余，ALB邀请相关领域专家聊了聊这一新法带来的影响：他们目前观察到了哪些实践？中国政府将颁布怎样的具体实施条例，并更新管制清单？对于可能受到新法影响的企业，法律专家又有哪些短期及长期的合规建议？
港交所对SPAC展露兴趣，后续采纳或将谨慎 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

伴随特殊目的收购公司（SPAC）成为美国资本市场最炙手可热的新型上市融资模式，诸多中国公司及投资机构也将目光投向这一领域。在亚洲，新交所和港交所近期接连宣布将针对SPAC上市模式展开研究，该模式在亚洲落地指日可待。
2021 ALB China十五佳并购律师 (ZH/EN)

BY Asian Legal Business《亚洲法律杂志》, Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

一直以来，并购业务都是律师众多执业领域中重要的一部分。今年的ALB China十五佳并购律师榜单再次呈现了市场上顶尖的并购律师，他们拥有扎实的专业能力、亮眼的并购业绩、强大的商业头脑，以及提供创造性法律服务解决方案的能力。
2021 ALB China十五佳知识产权法务 (ZH/EN)

BY Asian Legal Business《亚洲法律杂志》, Kristen Liu 刘诗宇 |

今年上榜的知识产权法务们借助中国知识产权强保护的东风，对企业知识产权成果做出了更具创新性的保护和更为前瞻性的布局。ALB衷心祝贺这些帮助企业不断攀登技术高峰的“幕后英雄”，也期待他们在未来取得更多精彩。
拥抱“流量” (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

“后疫情”时代，中国律师事务所正在加速革新市场推广思路及手段。在“流量为王”的当下，律所如何平衡品牌影响力和专业化形象？过去一年律所在市场推广层面做出哪些新尝试，获得了何种效果？未来一年，它们在此领域又有何策略？
2021 ALB China十五佳诉讼律师 (ZH/EN)

BY Kristen Liu 刘诗宇, Asian Legal Business《亚洲法律杂志》 |

尽管2020年挑战重重，中国的诉讼律师们依然取得了非凡成就，不仅在疑难复杂案件中力挽狂澜，为客户赢得有利判决，还在法律服务过程中提供了高品质客户体验。2021新年伊始，这些杰出的诉讼律师们也期待着更加精彩的未来。