Skip to main content
长三角地区：拥抱创新 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

长江三角洲地区中国规模最大的城市集群地，在中国经济中扮演着举足轻重的角色：根据2018年数据，这里集中了中国约16%的人口，GDP则占中国总量的约23.5%。2018年底，中国政府正式将长三角一体化发展上升为国家战略，长三角将在创新突破和引领发展层面扮演更重要的角色。
2020年ALB并购排名 (ZH/EN)

BY Asian Legal Business《亚洲法律杂志》 |

2020年可能会成为有史以来最为动荡的年份之一。由于新冠疫情给全球按下暂停键，全球大部分活动和行业均陷入停滞。此后，全球各地并购市场表现可谓好坏不一。
“再造”广州 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

以广州为中心的珠三角地区历来享有“世界工厂”的称号，这里不但拥有成熟完善的产业体系，也上演着欣欣向荣的外贸交易。然而，2020年的新冠疫情给繁荣的广州蒙上一层阴云，这座以“稳健”著称的城市开始加速审视产业及社会变革的新需求，“规模化”“产业化”也成为了广州法律服务市场的新关键词。
2020 ALB China十五佳新经济法务团队 (ZH/EN)

BY Kristen Liu 刘诗宇, Asian Legal Business《亚洲法律杂志》 |

随着新经济时代的到来，越来越多的企业正如雨后新竹一般，迸发出强大的生命力，推动着新产业、新技术、新业态的发展。
2020 ALB China 客户首选律师 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

自客户的褒奖与认可，是律师获得的最暖心殊荣。我们从今年的1800余份调查问卷中发现，客户对律师的评价非常多维和细致。ALB采访了今年上榜的几位首选律师。
“海南热” (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

《海南自由贸易港建设总体方案》于近期公布。中国政府在《方案》中表明，到本世纪中叶，海南岛将建设成为世界开放水平最高的自由贸易港，直接对标中国香港特别行政区和新加坡。一系列海关监管、税收及制度改革已经在海南铺开，当地的法律服务市场也准备迈入2.0时代。
聚焦健康 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

国已成为全球第二大生物医药市场，也意欲崛起成为医药研发领域的超级大国 。受到2020年新冠疫情冲击，这一领域更将获得长足发展。创新是医药行业得以发展的关键，在法律与监管层面，中国正在为医药创新创造更好的环境。在此背景下，律师与公司法务又扮演着怎样的角色？
新冠疫情影响离岸法律服务 (ZH/EN)

BY Elizabeth Beattie |

新冠疫情阻碍了全球及各国内部经济发展计划，也在不同行业投射下了长久的不稳定阴影。对惯常于跨司法管辖区展开敏捷服务的离岸律师事务所来说，疫情带来了双重影响：疫情既改变了他们的客户关系，也改变了不同分支机构的策略。
ALB区域市场报告2020：中国西部 (ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

2020年适逢中国“西部大开发”第21年。中国西部地区囊括12省份，在中国面积占比约70%，人口占比约27%，这一广阔地区暗含着巨大的发展机会。今年5月，中国政府发布了关于推进“西部大开发”的新意见，西部开发就此进入3.0时代，这一地区的法律服务市场也迎来了新机遇。
2020 ALB China十佳成长律所 (ZH/EN)

BY Kristen Liu 刘诗宇, Asian Legal Business《亚洲法律杂志》 |

今年的十佳成长律所的“成长”可以用几个词来概括：壮大团队、精增业务、深入西南、提升营收。