2020年12月8日,英士律师事务所正式宣布与炜衡律师事务所建立战略合作关系。

英士表示,此次战略合作将使两家律所的专业团队为彼此的客户就中国企业的国际业务和跨国企业的在华业务提供法律服务。此前,两家律所曾在大中华地区涉及跨境交易和纠纷等复杂问题的案件中有过多次合作。

炜衡律师事务所成立于1995年,已发展成为中国最大的十家律师事务所之一,拥有2000多名执业律师,在国内大多数重要城市(包括北京和上海)设立了30多个办事处,并在东京、悉尼、硅谷和河内拥有四家海外办公室。

英士大中华区负责人何保罗表示:“炜衡律师事务所是一家与我们有着同样价值观和精神,并致力于为客户提供高质量服务的律师事务所。英士与炜衡长期保持着良好的合作关系,我们期待在未来继续保持这种合作关系。”


Ince starts strategic cooperation with W&H

On Dec. 8, Ince has announced it is entering into a strategic cooperation with China based W&H Law Firm.

According to Ince, this strategic cooperation will allow the two firms’ lawyers to provide legal services for each other’s clients in terms of international legal matters of Chinese enterprises and foreign enterprises’ local business in China. The two firms have worked together on complex issues such as cross-border transactions and disputes, as well as cases concerning projects within Greater China.

W&H Law Firm was set up in 1995 and has since grown to become one of China’s top 10 largest law firms, with over 2,000 practicing lawyers across over 30 offices in the majority  of key cities in China including Beijing and Shanghai, as well as 4 offices overseas including Tokyo, Sydney, Silicon Valley and Hanoi.

Paul Ho, Ince’s Head of Greater China, says:“In W&H Law Firm, we have found a firm with the same values, ethos and a commitment to high-quality service to clients that closely align with our own. Ince has long held a strong relationship with W&H Law Firm and we look forward to building on that for many years to come.”

To contact the editorial team, please email ALBEditor@thomsonreuters.com.