贝克·麦坚时、金杜、锦天城助力大众投资中国电动汽车市场(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

近日,贝克·麦坚时国际律师事务所作为大众汽车集团合规顾问,为该公司在中国电动汽车市场的两项重大投资提供咨询服务,金杜律师事务所、锦天城律师事务所则分别代表锂离子电池制造商国轩高科和国有企业安徽江淮汽车参与交易。

Asia Deals: Week of June 8

BY Rowena Muñiz |

To report inaccuracies and omissions, please email Rowena Muñiz at rowena.muniz@tr.com.

国浩助力好想你公司出售零食品牌百草味(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

国浩律师事务所近日代表好想你公司,完成向百事公司出售零食品牌“百草味”交易的股权过户与资金交割。此交易对价为7.05亿美元,目前已按协议进度完成近7亿美元的对价款支付。百草味创立于2003年,是中国最大的零食电商之一,2019年营业收入为50亿元人民币。2016年,好想你曾以9.6亿元人民币收购百草味百分百股权。好想你在一份公告中表示,此次出售是希望今后聚焦于红枣业务。

通商、海问、世达、凯易、迈普达助力达达集团纳斯达克上市(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

美东时间6月5日,中国即时零售商及配送平台运营商达达集团首次公开发行美国存托股份,并于纳斯达克证券交易所上市。此次上市募资约3.2亿美元。世达国际律师事务所、通商律师事务所分别担任达达集团美国及中国律师;凯易国际律师事务所、海问律师事务所为承销商提供法律意见;迈普达律师事务所就开曼群岛法律提供意见。

盛德、中伦、金杜助力国美先后与拼多多、京东达成合作(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

盛德律师事务所近日作为法律顾问,协助中国家电零售商国美向京东发行1亿美元可换股债券,中伦律师事务所则作为京东的法律顾问参与交易。若悉数行使转换权,京东将持有国美扩大后的已发行股本约2.8%。

Asia Deals: Week of June 1

BY Rowena Muñiz |

To report inaccuracies and omissions, please email Rowena Muñiz at rowena.muniz@tr.com.

天元、环球助力华大智造完成10亿美元B轮融资(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

环球律师事务所近日为基因测序仪器生产商华大智造完成10亿美元B轮融资提供了法律意见,天元律师事务所则代表领投方IDG资本,以及华大智造老股东中信证券/金石投资参与交易。根据天元及环球的新闻稿,此次领投方还包括CPE,跟投方包括华兴新经济基金、国方资本、华泰紫金、钛信资本、上海赛领、基石资本、上海鼎峰、国泰君安创投等,老股东松禾资本等同时追加投资。此次投资创下了中国基因测序领域最大融资金额记录。

天元助力韵达战略投资德邦(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

5月24日,韵达股份和德邦股份发布公告,韵达拟作为战略投资者,以6.14亿元认购德邦非公开发行股份。天元律师事务所在交易中为韵达股份提供了法律意见。根据天元的一份新闻稿,认购完成后,韵达将持有德邦6.5%的股份,成为德邦第二大股东。本项目是中国证监会再融资新规颁布后,物流行业第一起上市公司通过定增引入战略投资者项目。

礼德助力阿里健康收购电商业务(ZH/EN)

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

阿里健康近日完成对阿里巴巴集团旗下公司Ali JK所持离岸控股公司Ali JK ZNS Limited的100%股权的收购,礼德律师事务所代表卖方Ali JK参与交易。根据礼德的一份新闻稿,该交易对价为80.75亿港元,阿里健康通过向卖方发行股份支付对价。

OMM, HSF act on Peijia Medical’s $302 mln HK IPO

BY Aparna Sai |

O’Melveny & Myers and Jingtian & Gongcheng have advised Chinese medical device company Peijia Medical on its HK$2.34 billion ($302 million) IPO on the Hong Kong Stock Exchange, with Herbert…