史密夫‧斐尔律师事务所(Herbert Smith Freehills)、金杜律师事务所(King & Wood Mallesons)和汇嘉律师事务所(Walkers)担任国家电网35亿美元债券发行的法律顾问,年利达律师事务所(Linklaters)和通商律师事务所(Commerce & Finance Law Offices)为该债券的首批购买人提供法律服务。

史密夫‧斐尔律师事务所(Herbert Smith Freehills)为该业务担任了有关美国和香港法律的顾问,金杜律师事务所(King & Wood Mallesons)担任有关中国大陆法律的顾问,汇嘉律师事务所(Walkers)由合伙人Kristen Kwok主导的团队提供有关英属维尔京群岛法律的顾问。国家电网是全球最大的国有电力企业。

史密夫‧斐尔律师事务所(Herbert Smith Freehills)的律师团队由位于香港的美国证券业务部主管罗凯文律师(Kevin Roy)和北京的管理合伙人邹兆麟律师(Tom Chau)领导。

国家电网此次发行的债券分别是5年期12.5亿美元优先担保票据,年息为2.750%,10年期16亿美元优先担保票据,年息为4.125%,以及30年期6.5亿美元优先担保票据,年息为4.850%,将分别于2019年、2024年和2044年到期。

国家电网主要从事电网网络的建设与运营,业务遍布中国26个省,覆盖88%以上的中国领土,为超过11亿人口服务。

年利达律师事务所(Linklaters)和通商律师事务所(Commerce & Finance Law Offices)分别为该笔35亿债券的首批购买人担任有关美国法律和中国大陆法律的顾问。同时,孖士打律师行(Mayer Brown JSM)为该业务的受托人、支付代理人、过户代理人和注册机构担任有关美国法律的顾问。

Related Articles

Hedge funds alter strategies in China as regulatory crackdown bites

by Reuters |

Hedge funds are ditching their ambitions of pioneering Western-style high-speed trading strategies in China's fledgling equity derivatives market and are styling themselves as traditional asset managers to weather an intensifying regulatory crackdown.

The Gates Open Wider(双语)

by Ines Yang |

As China accelerates the opening up of its $45 trillion financial sector, global players are eyeing a share of the pie. However, lawyers say that while liberalization brings opportunities, it also leads to increased regulatory requirements.

史密夫斐尔、沃夫·泰斯助力中国首个在欧盟铁路基建项目落地(ZH/EN)

史密夫斐尔律师事务所近日为中国进出口银行在匈塞铁路项目中提供法律服务,匈牙利本地律所沃夫·泰斯律师事务所就当地法律提供意见。