Skip to main content

cairo

10月17日,埃及宣布其成功完成35亿元人民币三年期可持续发展债券的发行,方达律师事务所在交易中担任发行人中国律师,君合律师事务所则为牵头主承销商中国银行和联席主承销商汇丰银行提供中国法律咨询。

 

此笔交易创下多项纪录:是有史以来最大规模的主权类熊猫债发行、首单非洲地区的熊猫债、首单可持续发展主权熊猫债,以及首单采用担保结构的主权熊猫债。本次发行是中国债券市场对外开放的重要里程碑,为熊猫债市场打开了新的篇章。

此外,本次发行也是绿色“一带一路”建设的标志性融资交易。

方达团队由合伙人陈已昕带领。

君合团队本项目牵头合伙人为余永强律师和雷天啸律师,内核合伙人为黄炜律师。

Fangda, JunHe on Africa’s first panda bond issuance, raising $479 mln

Egypt issued on Oct.17 sustainable panda bonds in the Chinese financial market in the amount of about $479 million. Fangda Partners acted as the PRC legal counsel to the issuer, while JunHe advised leading sponsor Bank of China and co-sponsor HSBC, on PRC laws in the deal.

Egypt is the first country in the Middle East and North Africa to issue sustainable panda bonds. This issuance also marks a significant milestone in the opening of China's bond market to the world by being the largest sovereign panda bond issuance in history, the first panda bond from Africa, and the first sovereign panda bond using a guarantee structure.

Panda bonds are bonds denominated in Chinese yuan but issued by foreign borrowers.

The issuance also serves as a new portal for achieving sustainable development goals, building bridges of green and sustainable financing along the BRI countries.

The Fangda team was led by partner Christine Chen.

The JunHe team saw the leadership of partners Yu Yongqiang, Lei Tianxiao, and Huang Wei.

 

TO CONTACT EDITORIAL TEAM, PLEASE EMAIL ALBEDITOR@THOMSONREUTERS.COM

Related Articles

环球、通商、金杜、高伟绅助力宜宾银行香港上市,成为三年来首家成功上市的境内银行(ZH/EN)

1月13日,来自四川宜宾的宜宾银行在香港联交所主板成功上市,募资约17.83亿元港币,环球律师事务所、高伟绅律师事务所作为公司律师参与该项目,此外环球还为发行人提供了数据合规服务;通商律师事务所、金杜律师事务所则为联席保荐人建银国际、工银国际提供法律意见。

A&O Shearman、华盛助力三峡集团欧洲清洁能源收购项目(ZH/EN)

中国长江三峡集团欧洲公司签署了收购位于西班牙东南部穆尔西亚自治区Refraction光伏电站的协议,交易对手方为加拿大投资公司Northleaf Capital Partners,以及欧洲投资公司Qualitas Energy。A&O Shearman在交易中为三峡集团提供法律意见;华盛国际律师事务所西班牙办公室则代表卖方参与交易。

方达、君合、金杜等助力阿里巴巴出售银泰、大润发(ZH/EN)

阿里巴巴集团宣布将向德弘资本出售其所持高鑫零售78.7%的股份,交易最高金额约为131.38亿港元。方达律师事务所、司力达律师事务所为阿里巴巴提供法律意见;君合律师事务所、苏利文律师事务所则作为买方律师参与交易。