Skip to main content
竞天公诚、威尔逊、科律助力依生生物SPAC合并，将在纳斯达克上市（ZH/EN）

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

竞天公诚律师事务所、美国威尔逊•桑西尼•古奇•罗沙迪律师事务所、迈普达香港为依生生物提供法律服务；科律律师事务所、奥杰律师事务所则担任Summit的法律顾问。
奥杰成为首家在北京设立办公室的离岸律所（ZH/EN）

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

奥杰律师事务所近日在北京设立代表处，成为首家在京设有办公室的离岸律师事务所。奥杰同时还是第一家在中国内地开设办事处的离岸律所——于2011年设立上海办公室。此外，该所在香港特别行政区亦设有分支机构。
环球、达维等助力新风医疗集团私有化交易（ZH/EN）

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

新风医疗集团近日从纽交所退市，股权价值约为 15.82 亿美元，成为市场上De-SPAC之后又退市的第一起案例。达维律师事务所、迈普达律师事务所为公司董事会特别委员会提供法律意见；环球律师事务所、盛信律师事务所、奥杰律师事务所则担任买方财团的法律顾问。
方达、君合等12家律所助力前程无忧私有化项目（ZH/EN）

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

2021年6月21日，中国招聘网站前程无忧与由德弘资本（DCP）、鸥翎投资（Ocean Link）和前程无忧CEO甄荣辉（Rick Yan）组成的买方财团就前程无忧私有化交易签订合并协议，交易对价约为57亿美元。方达律师事务所、凯易律师事务所、威嘉律师事务所、宝维斯律师事务所为买方财团提供法律意见；君合律师事务所、达维律师事务所、盛信律师事务所则担任前程无忧律师。
天元、大成等助力优然牧业申请香港上市（ZH/EN）

BY Kristen Liu 刘诗宇 |

优然牧业计划于6月18日在香港联交所上市。天元律师事务所、达维律师事务所为发行人提供法律意见；大成律师事务所、盛德律师事务所则担任联席保荐人律师。
汉坤、中伦、凯易、瑞生国际、世达等助力易车11亿美元私有化项目（ZH/EN）

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

腾讯与黑马资本组成的买方团与汽车互联网公司易车签署合并协议，买方团将以11亿美元，对纽交所上市公司易车进行私有化收购。交易完成后，买方团将对易车旗下汽车金融交易平台、港交所上市公司易鑫的已发行股份做出强制性全面要约。
通商、天元、达维、世达等助力第一季度港交所最大上市项目（ZH/EN）

BY Hu Yangxiaoxiao 胡阳潇潇 |

生物医药公司诺诚健华在港交所主板成功上市，共募集约22. 4亿港元资金。通商律师事务所、达维律师事务所担任发行人律师，天元律师事务所、世达国际律师事务所则担任联席保荐人及包销商法律顾问。
更安全的避风港 (ZH/EN)

BY Asian Legal Business《亚洲法律杂志》 |

2020年伊始即呈现动荡局面，离岸司法管辖区或将为国际交易、上市、公司注册以及重组提供必需的庇护和支持。
Offshore Client Choice List 2016

BY ALB, Sergio Held |

Asian Legal Business surveyed clients to pick a group of 10 outstanding lawyers who make up its inaugural Offshore Client Choice list.
North Asia Deals: Week of Jan 25

BY Karuna Jainpalli |

A&O, Picazo Buyco, PJS star in BTMU’s $783 mln stake acquisition in Security Bank Corp, Paul Hastings leads on China Orient and KKR’s distressed debt venture, and more in this week’s North Asia Deals table.