向东去！华南律所加速长三角布局 (ZH/EN)
借助粤港澳大湾区的发展东风，华南律所品牌不断成熟，并逐渐展开更具“野心”的全国性布局：长三角及上海成为了他们目的地之一。
上海市律师行业信用信息服务平台显示，创立于广东省的律所品牌中，目前只有14家设立了上海办公室。而在2023年的55家上海百人所中，目前也尚未出现华南律所品牌的身影。
然而，这一局面或许正在变化之中。
2023年12月，上海发布《发挥城市功能优势 做强律师事务所品牌 加快推动上海国际法律服务中心建设的若干措施》，其中指出， 上海将在未来三到五年内引、育一批品牌知名度高、专业服务能力强的品牌综合型和品牌专精型律师事务所，…
FROM CHINA TO THE WORLD 中国创新药“出海”加速（ZH/EN）
2024年第一季度，从并购交易，到对外授权许可，中国创新药企业频频与阿斯利康、诺华等海外医药巨头“交手”，展现出国际市场对于中国创新药研发水平的认可，也以产业板块之力，提振了当下市场信心。
DATA COMPLIANCE: 探索数据资产 (ZH/EN)
数据作为“新型生产要素”的重要性不断提升，中国采取各项措施激发数据的经济效益。预期到2030年，中国数据交易行业市场规模有望达到 5155.9 亿元。数据交易在确权、合规、交易架构等方面都需要律师提供专业服务，部分“先行者”与ALB分享了这一领域的机遇和挑战。
香港市场趋势回顾与 展望：“适者生存” (ZH/EN)
岁末年初，亚洲的法律产业之上萦绕着一股强烈的不安感。过去一年，虽然生活秩序恢复正常、供应链保持韧性，亚洲仍经历了诸多不确定因素的冲击，包括全球经济增速降缓、收紧的货币政策导致信用收缩，以及通胀带来的持续焦虑。此外，中国经济的平淡表现也给整个地区发展投下阴影。
2024 ALB China 精品律所 (ZH/EN)
2024年伊始，ALB再度向您介绍中国法律服务市场上发展迅速、值得瞩目的精品律师事务所。目前，法律服务市场正处于日益“分化”之中，越来越多精品小所以精准的市场定位和聚焦的专业能力获得客户认可，它们既灵活又有韧性，书写出不平凡的增长之道。
展望2024 (ZH/EN)
“后疫情首年”2023转瞬即逝，这一年混杂了期待与失落、冲击与韧性、疲乏与坚守、承诺与责任。新年年初之际，ALB再次对话中国市场领先律所的管理者们，请他们分享过去一年律所的发展情况、业务亮点，以及他们如何“管理信心”，在变幻莫测的环境中做好长期规划。
2023 ALB China 区域市场排名：长三角地区律所和律师新星 (ZH/EN)
ALB连续三年将目光锁定在长三角地区的法律服务市场。成绩斐然的律所和律师新星与ALB讲述了在这个经济优势显著、一体化程度颇高的市场上，如何层层突围、确定方向、不断进阶。
2023 ALB CHINA 十五佳女律师 (ZH/EN)
女性能顶半边天，巾帼力量在任何行业领域都值得被尊重。今年上榜ALB China十五佳女律师榜单的杰出女性律师们也因其在法律服务行业的卓越成就而获得了市场的认可。ALB与部分上榜者进行了访谈，希望了解她们职业生涯的成长之路、当今女性律师所应对的挑战以及对未来进阶的展望。
ALB年轻律师职场调研 (ZH/EN)
根据中国司法部的最新统计，截至2022年底，中国共有超65万名律师，其中约16%的律师年龄在30岁以下。对于律师事务所来说，这些年轻律师是保障机构长远发展的宝贵财富，然而对于年轻律师在职业发展过程中真实的所思所感，律所仍旧存在不少“迷思”，甚至误解。