CHINA TECH COLUMN | “自动驾驶元年”，技术、融资、监管并道发展（ZH/EN）
汽车自动驾驶技术研发、测试已多年，但在2024年进入了公众视野中的“发展元年”。7月，百度旗下的“萝卜快跑”无人车在武汉等地开启大规模投放，引发舆论探讨；10月，特斯拉首发无人驾驶出租车Cybercab，自动驾驶延展为全球范围内的顶流话题。
- 2024年自动驾驶产业加速融合日常生活，迎来IPO热潮
- 产业仍面临准入、数据、事故归责等多重法律挑战
截止今年8月底，中国已累计发放自动驾驶汽车测试号牌1.6万张，开放公共测试道路3.2万公里，自动驾驶正加速走入日常生活。
与此同时，伴随中国自动驾驶相关公司商业化压力加增，2024年该领域的融资活动也十分频繁。继禾赛科技、…
CHINA TECH COLUMN | 中国AI手机应用席卷海外市场，面临多重监管、“身份”挑战（ZH/EN）
中国数字经济产业快速发展、AI技术加速结合各类生活场景的背景下，来自中国的AI驱动手机应用正在席卷全球市场，然而，其也面临着愈发增多的法律及“身份”挑战。
新能源车企出海面临升级挑战 (ZH/EN)
受到国内政策支持，中国的新能源汽车产业正经历快速发展，并不断增强与全球市场的互动。从曾经的汽车外销，到如今的海外建厂，新能源车企探索着新的出海模式，其所面对的合规压力也日益升级。
2024 ALB China 十五佳女律师 (ZH/EN)
温柔却不失力量，专业且兼具坚韧。今年上榜ALB China十五佳女律师榜单的杰出女性律师们因其在法律服务行业的精彩表现获得了客户与市场的认可。部分上榜者向我们讲述了自己的法律生涯、成长路径、印象深刻的执业经历，以及对年轻女性律师的建议。
2024 ALB China 区域市场排名：长三角地区律所、律师新星、客户首选律师 (ZH/EN)
作为中国经济最具活力的区域之一，长三角地区的律师行业不断推动着中国法律服务市场的创新与变革。律所在专业、品牌、人才等方面展开了激烈竞争，而律师人数的增长、青年律师的不断成长，更为该区域市场注入了新活力。
2024 ALB China 十五佳总法律顾问 (ZH/EN)
连续第十年，ALB观察并评选出了中国市场上的顶尖总法律顾问。如今，极端复杂的市场环境成为了总法律顾问多元能力最好的“试金石”，在法律、商业、管理等技能板块之上，企业正呼求总法律顾问们展现出更高的战略视野。
战略考量下，内地律所加速香港布局
中国内地企业海外投资、个人家族财富境外布局中，香港向来扮演着重要的平台角色。过去一年，伴随“出海”热潮加剧，跨境法律服务需求增长，出现了新一波内地律所布局香港市场的趋势。
‘Law firms have to really lead by example’
Hong Kong-based ESG-focused law firm Ben McQuhae & Co recently became the first buyer of China's carbon emissions offset credits. ALB talks to the firm’s founder, Ben McQuhae, about the message he is sending behind this bold move, and how law firms can bolster their ESG credentials.
2021 ALB China 区域市场排名：长三角地区 (ZH/EN)
经过40余年发展，中国的法律服务市场日益壮大，区域性法律市场也发生着巨大变化，不断向前发展。在这份全新榜单中，ALB聚焦区域市场的杰出律所，评选出了长三角地区，即上海市、江苏省、浙江省、安徽省的顶尖律所。
总法圆桌对话：大健康行业 (ZH/EN)
大健康行业的总法律顾问们正面临同时到来的机遇与挑战。随着新冠疫情日益平稳，健康行业预期迎来快速发展，与此同时，该行业在中国也面临着不断变化的监管环境。在本专题中，该领域总法分享了他们当下工作中的痛点，以及他们支持公司保持竞争力的方法。